Two comparisons brought to mind by recent events in the world of pop culture:

• The evolution of pop music lyrics over the last forty-three years: from here to here (foul language warning), over essentially the same melody.
• In film: from terrorist to would-be pop star; in real life: from would-be pop star to terrorist.